Tìm hiểu về “Golden Week” - kỳ nghĩ lễ dài nhất trong năm của người Nhật Bản

26/04/2025 / 17

"Golden Week" – kỳ nghỉ lễ dài ngày nhất trong năm tại Nhật Bản – không chỉ là khoảng thời gian người dân được nghỉ ngơi, du lịch và thư giãn sau những tháng làm việc vất vả, mà còn mang đậm dấu ấn văn hóa và lịch sử đặc trưng của xứ sở mặt trời mọc.

Mục lục bài viết

    Với chuỗi các ngày lễ quốc gia liên tiếp từ cuối tháng 4 đến đầu tháng 5, Golden Week tạo nên một không khí rộn ràng khắp mọi nẻo đường, từ các thành phố lớn như Tokyo, Kyoto đến những miền quê yên bình.

    Bài viết này sẽ đưa bạn khám phá nguồn gốc, ý nghĩa và những điều thú vị xoay quanh “tuần lễ vàng” – một phần không thể thiếu trong nhịp sống hiện đại của người Nhật.

    "Golden Week" (ゴールデンウィーク – Gōruden Wīku) là một trong những kỳ nghỉ dài và đặc biệt nhất trong năm ở Nhật Bản, gắn liền với hàng loạt ngày lễ quốc gia diễn ra liên tiếp. Đây là dịp mà gần như cả nước cùng nghỉ ngơi, đi du lịch, về quê hoặc thư giãn, nên không khí rất đặc biệt và nhộn nhịp.

    🇯🇵 Golden Week là gì?

    Golden Week là chuỗi 4 ngày lễ lớn của Nhật Bản diễn ra từ cuối tháng 4 đến đầu tháng 5. Vì các ngày lễ sát nhau, nhiều người sẽ xin nghỉ phép thêm để có kỳ nghỉ kéo dài từ 7 đến 10 ngày.

    📅 Các ngày lễ chính trong Golden Week:

    Ngày

    Tên ngày lễ

    Ý nghĩa

    29/4

    Showa no Hi (Ngày Chiêu Hòa)

    Kỷ niệm sinh nhật của Thiên hoàng Hirohito – thời kỳ Showa. Là dịp để suy ngẫm về thời kỳ này.

    3/5

    Kenpou Kinenbi (Ngày Kỷ niệm Hiến pháp)

    Kỷ niệm ngày ban hành Hiến pháp hiện tại năm 1947.

    4/5

    Midori no Hi (Ngày cây xanh)

    Tôn vinh thiên nhiên và khuyến khích sống hài hòa với môi trường.

    5/5

    Kodomo no Hi (Ngày trẻ em)

    Ngày dành cho trẻ em, đặc biệt là bé trai, với các biểu tượng cá chép "koinobori" bay khắp nơi.

    ​Tuần lễ vàng (Golden Week) năm 2025 tại Nhật Bản diễn ra từ Thứ Ba, ngày 29/4 đến Thứ Ba, ngày 6/5. Trong khoảng thời gian này, có 4 ngày lễ quốc gia chính thức:​

    ► 29/4 (Thứ Ba) – Ngày Chiêu Hòa (Showa no Hi)

    ► 3/5 (Thứ Bảy) – Ngày Kỷ niệm Hiến pháp (Kenpou Kinenbi)

    ► 4/5 (Chủ Nhật) – Ngày cây xanh (Midori no Hi)

    ► 5/5 (Thứ Hai) – Ngày trẻ em (Kodomo no Hi)​

    Ngoài ra, do ngày 4/5 rơi vào Chủ Nhật, nên ngày 6/5 (Thứ Ba) sẽ được nghỉ bù theo quy định, kéo dài kỳ nghỉ đến 8 ngày liên tục .​

    Tuần lễ vàng "Golden Week" là dịp nghỉ lễ được người dân Nhật Bản mong chờ nhất trong năm

    Tuần lễ vàng "Golden Week" là dịp nghỉ lễ được người dân Nhật Bản mong chờ nhất trong năm

    🗓️ Tổng số ngày nghỉ chính thức

    • 4 ngày lễ quốc gia: 29/4, 3/5, 4/5, 5/5
    • 1 ngày nghỉ bù: 6/5 (do 4/5 rơi vào Chủ Nhật)
    • Cuối tuần: 3/5 (Thứ Bảy), 4/5 (Chủ Nhật)​

    Tổng cộng, người dân Nhật Bản có thể được nghỉ tối đa 8 ngày liên tiếp từ 29/4 đến 6/5 nếu họ sử dụng ngày nghỉ phép vào các ngày làm việc xen kẽ như 30/4, 1/5 và 2/5.

    Tìm hiểu về các sự kiện trong Tuần lễ vàng (Golden Week)

    Showa no Hi (Ngày Chiêu Hòa)

    Showa no Hi (昭和の日) hay còn gọi là Ngày Chiêu Hòa, là ngày lễ mở đầu cho Golden Week ở Nhật Bản, được tổ chức vào ngày 29 tháng 4 hằng năm.

    Showa no Hi (昭和の日) hay còn gọi là Ngày Chiêu Hòa, là ngày lễ mở đầu cho Golden Week ở Nhật Bản, được tổ chức vào ngày 29 tháng 4 hằng năm.

    Showa no Hi (昭和の日) hay còn gọi là Ngày Chiêu Hòa, là ngày lễ mở đầu cho Golden Week ở Nhật Bản, được tổ chức vào ngày 29 tháng 4 hằng năm

    🗓️ Nguồn gốc và lịch sử

    Đây là ngày sinh của Thiên hoàng Hirohito (1901–1989) – người trị vì Nhật Bản trong thời kỳ Chiêu Hòa (Showa) từ năm 1926 đến 1989.

    Ban đầu ngày này được gọi là "Ngày sinh của Thiên hoàng" (Tennō tanjōbi).

    Sau khi Thiên hoàng Hirohito qua đời, ngày lễ được đổi tên thành "Ngày Xanh (Midori no Hi)" để ghi nhớ tình yêu thiên nhiên của ông.

    Năm 2007, chính phủ Nhật chính thức đổi tên thành "Showa no Hi" để khuyến khích người dân suy ngẫm về thời kỳ Showa và học hỏi từ những thăng trầm trong lịch sử Nhật Bản.

    🧭 Ý nghĩa sâu sắc của Showa no Hi

    “Suy ngẫm về thời kỳ Showa” – một giai đoạn có nhiều biến động lịch sử sâu sắc: chiến tranh, tái thiết và hiện đại hóa đất nước.

    Thời kỳ Showa là thời kỳ kéo dài thứ hai trong lịch sử Nhật (63 năm), chứng kiến Nhật Bản:

    • Tham gia Thế chiến II
    • Đầu hàng và tái thiết sau chiến tranh
    • Trở thành một cường quốc kinh tế
    • Đây là dịp để người dân Nhật:
    • Nhìn lại những bài học lịch sử
    • Trân trọng hòa bình, dân chủ
    • Đề cao tinh thần vượt khó, tái sinh đất nước

    🗼 Người dân Nhật Bản thường làm gì vào ngày này?

    • Thăm bảo tàng, triển lãm lịch sử hoặc đọc sách về thời kỳ Showa
    • Dạo chơi công viên, ngắm hoa, picnic vì thời tiết lúc này rất đẹp
    • Nhiều người kết hợp bắt đầu kỳ nghỉ Golden Week bằng những chuyến đi xa

    🌸 Có lễ hội gì không?

    Không có các lễ hội rình rang như trong Kodomo no Hi hay Obon, nhưng các khu vực như:

    • Cung điện Hoàng gia Tokyo
    • Công viên Shinjuku Gyoen, Ueno
    • Bảo tàng lịch sử thời Showa

    thường có lượng khách tham quan tăng đột biến.

    💡 Fun Fact

    "Showa" (昭和) nghĩa là “hòa bình chiếu sáng” hoặc “ánh sáng và hòa bình”.

    Đây là thời kỳ duy nhất mà Nhật Bản trải qua cả chiến tranh thế giới và một cuộc phục hồi kinh tế thần kỳ, nên mang ý nghĩa sâu sắc trong tâm thức người Nhật.

    Kenpou Kinenbi – Ngày Kỷ niệm Hiến pháp

    Kenpou Kinenbi (憲法記念日) – Ngày Kỷ niệm Hiến pháp là một trong những ngày lễ quốc gia quan trọng nhất của Nhật Bản, diễn ra vào ngày 3 tháng 5 hằng năm.

    Kenpou Kinenbi (憲法記念日) – Ngày Kỷ niệm Hiến pháp là một trong những ngày lễ quốc gia quan trọng nhất của Nhật Bản, diễn ra vào ngày 3 tháng 5 hằng năm

    Kenpou Kinenbi (憲法記念日) – Ngày Kỷ niệm Hiến pháp là một trong những ngày lễ quốc gia quan trọng nhất của Nhật Bản, diễn ra vào ngày 3 tháng 5 hằng năm

    📜 Kenpou Kinenbi là gì?

    • Đây là ngày kỷ niệm Hiến pháp Nhật Bản hiện tại chính thức có hiệu lực vào ngày 3/5/1947, sau Thế chiến II.
    • Hiến pháp này được gọi là “Hiến pháp Hòa bình” (平和憲法 – Heiwa Kenpou) vì nó:
    • Khẳng định chủ quyền thuộc về nhân dân
    • Bảo đảm nhân quyền cơ bản
    • Từ bỏ chiến tranh như một phương tiện để giải quyết tranh chấp quốc tế (Điều 9 nổi tiếng)

    ️ Ý nghĩa đặc biệt của ngày này

    • Không chỉ là một ngày lịch sử, mà còn là biểu tượng của nền dân chủ, hòa bình và tái thiết đất nước sau chiến tranh.
    • Người Nhật coi ngày này như một dịp để
    • Suy ngẫm về các quyền và trách nhiệm công dân
    • Trân trọng hòa bình và tự do
    • Thảo luận về các vấn đề xã hội, pháp luật và cả quốc phòng

    🏛 Người dân Nhật làm gì vào ngày Kenpou Kinenbi?

    • Tham quan Quốc hội Nhật Bản (Toà nhà Nghị viện ở Tokyo – mở cửa miễn phí cho công chúng trong dịp này)
    • Thảo luận, hội thảo, chuyên đề pháp luật và hiến pháp được tổ chức ở nhiều nơi
    • Một số gia đình tham quan bảo tàng, thư viện, đặc biệt các nơi có triển lãm về lịch sử hiện đại

    💬 Điểm nổi bật: Điều 9 của Hiến pháp Nhật Bản

    “Nhật Bản mãi mãi từ bỏ chiến tranh như một quyền chủ quyền của quốc gia...”

    Đây là điều khoản khiến Hiến pháp Nhật Bản trở nên độc đáo trên thế giới, vì nó cấm Nhật Bản duy trì quân đội chiến đấu (dù hiện tại họ có Lực lượng Phòng vệ).

    🇯🇵 Fun facts:

    • Hiến pháp hiện tại của Nhật vẫn giữ nguyên từ 1947 đến nay, chưa từng được sửa đổi, dù có nhiều tranh luận về việc cải cách.
    • Đây là một trong những bản hiến pháp dân chủ tiên tiến nhất thời kỳ hậu chiến ở châu Á.

    🧭 Nếu bạn ở Nhật vào dịp này:

    Có thể tham quan Toà nhà Quốc hội tại Chiyoda, Tokyo – nơi có kiến trúc độc đáo pha trộn phong cách cổ điển và hiện đại.

    Thử ghé Bảo tàng lịch sử hiện đại, như:

    • Bảo tàng Edo-Tokyo
    • Bảo tàng Chiến tranh và Hòa bình tại Hiroshima hoặc Okinawa

    Midori no Hi - Ngày Cây Xanh

    Midori no Hi (みどりの日) – Ngày Cây Xanh là một trong những ngày lễ quốc gia của Nhật Bản, được tổ chức vào ngày 4 tháng 5 hằng năm. Đây là dịp để người dân Nhật bày tỏ lòng biết ơn đối với thiên nhiên, khuyến khích bảo vệ môi trường, và thư giãn trong không gian xanh.

    Midori no Hi (みどりの日) – Ngày Cây Xanh là một trong những ngày lễ quốc gia của Nhật Bản, được tổ chức vào ngày 4 tháng 5 hằng năm
    Midori no Hi (みどりの日) – Ngày Cây Xanh là một trong những ngày lễ quốc gia của Nhật Bản, được tổ chức vào ngày 4 tháng 5 hằng năm

    🌱 Nguồn gốc và lịch sử

    • Ban đầu, ngày 29/4 là Ngày Sinh Thiên hoàng Showa (Hirohito) – người nổi tiếng yêu thiên nhiên.
    • Sau khi Thiên hoàng qua đời (1989), ngày 29/4 được đổi thành Midori no Hi để tưởng nhớ tình yêu thiên nhiên của ông.
    • Đến năm 2007, ngày 29/4 đổi thành Showa no Hi, và Midori no Hi được chuyển sang 4/5, trở thành ngày lễ quốc gia độc lập.

    🍃 Ý nghĩa của Midori no Hi

    • Khuyến khích mọi người trân trọng thiên nhiên, cây cối, và môi trường sống.
    • Tạo cơ hội cho cộng đồng gần gũi với thiên nhiên thông qua các hoạt động ngoài trời.
    • Là một phần quan trọng của Tuần lễ Vàng (Golden Week), nên người dân thường kết hợp du lịch và các hoạt động xanh trong dịp này.

    🌿 Người Nhật thường làm gì vào Midori no Hi?

    🌲 1. Tham gia các hoạt động môi trường

    Trồng cây, dọn rác, làm vườn hoặc tham gia các sự kiện cộng đồng về môi trường.

    Trường học, địa phương và công ty cũng có những hoạt động vì thiên nhiên.

    🏞️ 2. Dạo chơi, cắm trại, picnic trong côn viên

    Các công viên lớn như Shinjuku Gyoen, Ueno Park (Tokyo), Nara Park, Kenrokuen (Kanazawa), hoặc Hakone thường rất đông.

    Một số địa điểm cho vào cửa miễn phí vào ngày này (ví dụ: Vườn Thực vật, Vườn Thú, Khu Bảo tồn Thiên nhiên…).

    🎨 3. Tổ chức lễ hội thiên nhiên

    Một số địa phương có lễ hội như: “Midori Festival”, triển lãm hoa, biểu diễn nghệ thuật ngoài trời…

    🌻 Midori no Hi trong văn hóa Nhật

    Người Nhật vốn có tinh thần gắn bó sâu sắc với thiên nhiên, từ kiến trúc, ẩm thực đến văn hóa sống.

    Ngày Cây Xanh nhấn mạnh tầm quan trọng của mối quan hệ hài hòa giữa con người và thiên nhiên – điều được thể hiện rõ trong triết lý Shinto và các tác phẩm nghệ thuật như bonsai, trà đạo, hay thơ Haiku.

    🎌 Fun fact

    "Midori" () trong tiếng Nhật nghĩa là màu xanh của cây cối, khác với "ao" () là màu xanh của bầu trời/biển.

    Nhật Bản có hơn 67% diện tích là rừng, là một trong những nước có mật độ rừng cao nhất trong các nước phát triển – nên ngày này có ý nghĩa lớn với quốc gia.

    Kodomo no Hi – Ngày Trẻ em

    Kodomo no Hi (こどもの日) hay còn gọi là Ngày Trẻ Em là một trong những ngày lễ truyền thống dễ thương và nhiều ý nghĩa nhất ở Nhật Bản, diễn ra vào ngày 5 tháng 5 hàng năm. Đây cũng là ngày kết thúc chuỗi nghỉ Golden Week.

    Kodomo no Hi (こどもの日) hay còn gọi là Ngày Trẻ Em là một trong những ngày lễ truyền thống dễ thương và nhiều ý nghĩa nhất ở Nhật Bản, diễn ra vào ngày 5 tháng 5 hàng năm
    Kodomo no Hi (こどもの日) hay còn gọi là Ngày Trẻ Em là một trong những ngày lễ truyền thống dễ thương và nhiều ý nghĩa nhất ở Nhật Bản, diễn ra vào ngày 5 tháng 5 hàng năm

    🎏 Kodomo no Hi là gì?

    • Chính thức trở thành ngày lễ quốc gia từ năm 1948.
    • Mục đích là để tôn vinh trẻ em, đặc biệt là cầu chúc cho các bé trai khỏe mạnh, thông minh, và thành công trong cuộc sống.
    • Đây cũng là dịp để bày tỏ lòng biết ơn đối với cha mẹ và thể hiện tình cảm gia đình.

    🎏 Biểu tượng truyền thống của Kodomo no Hi

    1. Cờ cá chép – Koinobori (鯉のぼり)

    Gia đình có con trai sẽ treo các dải cá chép bằng vải trước nhà.

    Cá chép là biểu tượng cho sức mạnh và sự kiên cường, xuất phát từ truyền thuyết Trung Hoa về cá chép vượt Vũ Môn hóa rồng.

    Thường có:

    • Cá màu đen tượng trưng cho cha
    • Cá đỏ cho mẹ
    • Cá xanh, hồng, cam... cho các bé trai trong nhà.

    2. Mũ samurai giấy – Kabuto ()

    Biểu tượng cho tinh thần chiến binh, thể hiện sự mạnh mẽ và bảo vệ trẻ nhỏ.

    Trẻ con thường đội mũ giấy gấp hình samurai để chơi.

    3. Búp bê chiến binh – Gogatsu Ningyo (五月人形)

    Những bức tượng hoặc mô hình trang trí hình võ sĩ, tướng quân (như Toyotomi Hideyoshi) được bày trong nhà.

    🍡 Ẩm thực truyền thống trong ngày Kodomo no Hi

    • Kashiwa Mochi (柏餅) – bánh mochi nhân đậu đỏ bọc trong lá sồi

    Lá sồi tượng trưng cho sự bền vững, truyền thống gia đình.

    • Chimaki () – bánh nếp bọc lá tre (tương tự bánh ú của Việt Nam)

    Biểu trưng cho sự may mắn và xua đuổi tà khí.

    📍 Kodomo no Hi có tổ chức lễ hội không?

    Có chứ! Một số nơi tổ chức lễ hội thả cá chép Koinobori, trò chơi dân gian, biểu diễn nghệ thuật truyền thống, v.v. Đặc biệt ở những địa phương như:

    • Tatebayashi (Gunma) – Nơi treo hàng nghìn dải cá chép trên sông.
    • Tokyo Tower – Thường có trang trí koinobori siêu đẹp.
    • Công viên, trường học, bảo tàng tổ chức hoạt động vui chơi cho trẻ.

    Ý nghĩa sâu sắc

    Kodomo no Hi không chỉ dành cho trẻ em mà còn là dịp để gia đình đoàn tụ, cha mẹ thể hiện tình yêu thương và lời chúc tốt đẹp cho con cái, cũng như khuyến khích những phẩm chất như lòng dũng cảm, ý chí kiên cường và lòng biết ơn.

    Nếu bạn đang ấp ủ giấc mơ khám phá đất nước mặt trời mọc vào đúng dịp rộn ràng nhất trong năm – Golden Week, thì đây chính là thời điểm lý tưởng! Hãy để hành trình của bạn thêm trọn vẹn với tour du lịch Hà Nội – Osaka – Kyoto – Núi Phú Sĩ – Tokyo kéo dài 6 ngày 5 đêm, được thiết kế bởi Cattour – đơn vị uy tín đồng hành cùng hàng nghìn du khách Việt đến với Nhật Bản mỗi năm.

    🌸 Ngắm hoa anh đào, chinh phục núi Phú Sĩ, trải nghiệm tàu siêu tốc Shinkansen, hòa mình vào vẻ đẹp cổ kính của Kyoto và hiện đại của Tokyo – tất cả đang chờ đón bạn!

    👉 Xem chi tiết lịch trình và đặt tour ngay tại: https://cattour.vn/tour-du-lich-ha-noi-nhat-ban-6n5d-ngam-hoa-anh-dao.html

    Cattour.vn

    Quay về trang trước Lên đầu trang

    Tìm bài viết

    ĐIỂM TUYẾN

    BẠN QUAN TÂM CHỦ ĐỀ GÌ?

    Quy Nhơn 02-Thg9 Phú Quốc Khu du lịch Cát Bà Campuchia Thái Lan Đài Loan Ngoại tệ du lịch Hàn Quốc mua gì quà lưu niệm địa điểm du lịch biển Trà Cổ - Móng Cái đẹp sống ảo điểm du lịch Ăn kinh nghiệm khách sạn lịch trình ngân hàng danh sách địa chỉ 4 ngày 3 đêm trong nước nước ngoài tháng 10 tháng 11 tháng 12 du lịch ở đâu chanh xả mùa thu trải nghiệm mùa nào đẹp nhất Quan Lạn 3 ngày 3 ngày 2 đêm Hải Hòa Quảng Bình 4 ngày Bangkok Bí quyết Hải Tiến Ninh Bình Nhật Bản du lịch sầm sơn cần chuẩn bị gì bãi tắm sấm sơn đặc sản sầm sơn đặc sản du lịch sầm sơn tour du lịch 3 ngày 2 đêm hải sản Đảo Lan Châu Cẩm nang du lịch Của Lò chợ Cửa Lò tour du lịch Cửa Lò địa điểm du lịch Cửa Lò Cửa Lò ở đâu Hạ Long Đảo Hòn Ngư Đảo Song Ngư ATM mới nhất cẩm nang du lịch sầm sơn ô tô phượt 99k buffet lẩu Tuyển dụng Nhân viên Visa Cát Bà. Cô Tô miền Bắc miền Trung miền Nam đền độc cước chi phí giá chợ mùa đông món ngon quà vặt Chơi gì câu mực đêm Dù bay Lặn biển Vinpearl Cửa Hội Water Fun Công viên nước Nhà phao Quê Bác tour Cửa Lò 2 ngày 1 đêm Tuần Châu Tàu Hỏa Du lịch Cửa Lò 2 ngày 1 đêm chùa Hương hoa anh đào Tết Nguyên Đán Sài Gòn Tết dương Mộc Châu Sapa Yên Tử Tam Chúc chùa Tam Chúc Chrismas Bái Đính Sa Pa 30Thg4 1Thg5 Châu Âu Tây Nguyên Nha Trang Hong Kong Hồng Kông Mai Châu biểu tượng may mắn con vật may mắn shibuya osaka du lịch Nhật Bản 7 ngày khách sạn con nhộng fukuoka Lào Fukushima bar Nhật Bản nhà hàng ở Nhật Bản mông cổ mông cổ giá rể mông cổ có gì visa mông cổ bali indonesia ubud Phan Thiết Vũng Tàu Maldives Man-đi-vơ LaGi

    Zalo